lick là gì

Tiếng Anh[sửa]

Cách phân phát âm[sửa]

• IPA: /ˈlɪk/

Hoa Kỳ

[ˈlɪk]

Danh từ[sửa]

lick (số nhiều licks)

Xem thêm: marking là gì

1. Cái liềm.
2. (Lóng) Cú đám, loại vụt; đòn nhức.
3. (Số nhiều,  Mỹ, lóng) Sự nỗ lực, sự nỗ lực.

   to put in one’s best licks — rất là nỗ lực, nỗ lực

4. (Lóng) Tốc phỏng chuồn.

   at full lick — rất là quay quồng, tía chân tứ cẳng

5. Bãi liếm (nơi khu đất đậm, dã thú thông thường cho tới liếm muối hạt.

Đồng nghĩa[sửa]

bãi liếm

• salt lick

Thành ngữ[sửa]

• a lick and a promise: Sự thực hiện qua chuyện quýt, sự thực hiện làm phép.

Động từ[sửa]

lick /ˈlɪk/

Xem thêm: local là gì

1. Liếm.
2. Lướt qua chuyện, nhen nhóm trụi.

   the flames licked the dry grass — ngọn lửa lướt lem lém lỉnh qua chuyện đám cỏ khô

3. (Lóng) Đánh; được, thắng.
4. (Lóng) Đi, chuồn quay quồng.

   to go as fast (hard) as one could lick — chuồn rất là quay quồng, chuồn tía chân tứ cẳng

5. (Lóng) Vượt quá sự nắm rõ của...

   well that licks me — chà! loại cơ vượt lên trước quá sự nắm rõ của tôi

Thành ngữ[sửa]

• to lick creation: Vượt toàn bộ tất cả, ko gì sánh kịp.
• to lick the dust: Bị làm gục, bị vượt qua.
• to lick one's lips: Xem lip
• to lick into shape: Xem shape
• to lick someone's shoes: Liếm gót ai.

Chia động từ[sửa]

Tham khảo[sửa]

• "lick". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ Việt free (chi tiết)